گودو، آدی، لالان و ماناو بار دیگر در ماجرایی پر از سوءتفاهم و رقابت گرفتار میشوند. هر یک از آنها برنامهای برای رسیدن به هدف خود دارد، اما برخورد نقشهها با یکدیگر شرایط را پیچیده میکند. تلاش برای پیشی گرفتن از رقبا، اشتباههای متوالی و تصمیمهای عجولانه باعث میشود دردسرها یکی پس از دیگری شکل بگیرند.